Әдеби аудармада қолданылатын қосу, ұлғайту, қалдырылып кету, ауыстыру тәсілдері
dc.contributor.author | Дауренбекова, Л. | |
dc.date.accessioned | 2016-03-15T09:01:51Z | |
dc.date.available | 2016-03-15T09:01:51Z | |
dc.date.issued | 2014 | |
dc.description.abstract | Мақалада әдеби аудармада аудармашылар жиі қолданатын амал-тәсілдерге назар аударылады. Мұндай тәсілдер аударматануда трансформациялау деп аталып жүр. Трансформациялардың түпнұсқа мәтініндегі түрлі ақпараттарды, мағлұматтарды дәл беру мақсатында қолданылатыны мысалдармен айқындалады. | ru_RU |
dc.identifier.uri | http://nur.nu.edu.kz/handle/123456789/1346 | |
dc.language.iso | kk | ru_RU |
dc.rights | Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 United States | * |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/us/ | * |
dc.subject | аударма | ru_RU |
dc.subject | трансформация | ru_RU |
dc.subject | кейіпкер | ru_RU |
dc.subject | қосу | ru_RU |
dc.subject | ұлғайту | ru_RU |
dc.subject | қалдырылып кету | ru_RU |
dc.subject | ауыстыру | ru_RU |
dc.subject | диалог | ru_RU |
dc.title | Әдеби аудармада қолданылатын қосу, ұлғайту, қалдырылып кету, ауыстыру тәсілдері | ru_RU |
dc.type | Article | ru_RU |