Le nom Macao (Aomen en chinois, Ou-mun en cantonais) proviendrait d’une
corruption du nom du temple A-ma (Make miao en chinois, Ma-kok miu en
cantonais) qui se situe à l’entrée (men, mun) du Port Intérieur. Le temple est fondé
au moins deux siècles avant l’arrivée des Portugais. Il est dédié à l’impératrice
divine A-ma ou Mazu tianhou, qui est la patronne des pêcheurs et des marins...